bố mìn
Định nghĩa
- Danh từ:
- Kẻ chuyên bắt cóc trẻ em: "bố mìn" là từ lóng, thường dùng với ý nghĩa đùa cợt hoặc cảnh báo, để chỉ người đàn ông có hành vi bắt cóc trẻ con.
- Kẻ quyến rũ, dụ dỗ các cô gái trẻ: "bố mìn" cũng có thể được dùng để chỉ người đàn ông chuyên tán tỉnh, lừa gạt những phụ nữ trẻ tuổi.
Ví dụ sử dụng
- Danh từ:
- Các con phải cẩn thận, đừng đi theo người lạ kẻo gặp bố mìn đấy. (Lời cảnh báo trẻ em không nên đi theo người lạ vì sợ bị bắt cóc.)
- Lão ấy có tiếng là tay bố mìn trong làng, chuyên đi lừa tình các cô gái ngây thơ. (Người đàn ông đó nổi tiếng là kẻ chuyên dụ dỗ các cô gái trẻ.)
Các cách sử dụng nâng cao
- Từ này chủ yếu được dùng trong khẩu ngữ, với sắc thái khinh miệt, cảnh báo hoặc đùa vui. Trong văn viết trang trọng, người ta thường dùng các từ như "kẻ bắt cóc", "kẻ dụ dỗ" thay thế.
Biến thể và từ gần giống
- Bắt cóc (động từ): hành vi dùng vũ lực hoặc lừa gạt để chiếm đoạt người khác.
- Dụ dỗ (động từ): dùng lời nói hoặc lợi ích để lôi kéo người khác làm việc xấu.
- Sở khanh (danh từ): từ chỉ người đàn ông lăng nhăng, hay tán tỉnh và lừa dối phụ nữ.
Từ đồng nghĩa
- Kẻ bắt cóc: người thực hiện hành vi bắt cóc.
- Kẻ dụ dỗ: người chuyên lôi kéo, lừa gạt người khác.
- Kẻ lừa tình: người giả vờ yêu thương để lợi dụng tình cảm.
Lưu ý
- "Bố mìn" là một từ lóng, mang tính chất dân gian và đôi khi là tiếng địa phương. Nghĩa của nó có thể thay đổi tuỳ ngữ cảnh và vùng miền, nhưng nghĩa phổ biến nhất vẫn là chỉ một loại tội phạm nguy hiểm đối với trẻ em và phụ nữ.